Lui Direbbe - Prevod Na Srpski

Prevod od "lui direbbe" do Srpski

Prevodi:

on rekao

"Cosa pensi che lui direbbe se lo informassimo..." "che la campanella" "che segna l'inizio del procedimento..."

Ali šta misliš da bi rekao kada bi mu mi rekli da zvona koja obeležavaju poèetak procesa još nisu zazvonila?""

Non sono Olivier... lui direbbe che ciò che conta non è il palco, è recitare.

Iako nisam Olivier, radije bi... Znam da nisam Olivier, ali nije ring onaj koji igra.

Così se tu mi dici che lui direbbe di sì, so che la risposta è no.

Ali onda lažeš. Ako mi ti kažeš da je on rekao da odgovor mora biti ne.

E se tu mi dici che lui direbbe di sì, so che la risposta sarebbe sempre no.

Onda bi on lagao. Ako mi ti kažeš da je on rekao da znam da je odgovor ne.

Lui direbbe: "vieni a vedere i miei campioni"?

Nešto kao Keri Grant. Keri Grant ne bi rekao: "Doði da vidiš moje svaèeve".

Se la mamma lo sgridasse, lui direbbe:

Kada ga mama grdi, on joj kaže:

Di certo lui direbbe lo stesso di te, dato il tuo comportamento in passato.

Sigurna sam da bi on to isto rekao za tebe imajuæi u vidu tvoje ranije ponašanje. Molim?

non diamogli un nome il Male è il Male. lui direbbe:

Hans nije dao ime. "Zlo je zlo, ime uopšte nije bitno."

quando il sole mise, ed il rosa di luna, lui direbbe...

Kada bi sunce zašlo, a mesec podigao, on bi rekao..

e lui direbbe sempre, se donne devono portare un velo... uomini pari devono porti un carico simile.

I uvek bi rekao, ako žene moraju da nose veo....èak i muškarci bi trebalo da nose slièan teret. Da kažem nešto?

Secondo me se lei dicesse "Salta", lui direbbe "Quanto alto?", se lei dicesse "Stop", lui direbbe "Hammertime".

Ali ja mislim da ako ti kažeš "skoèi", on æe reæi "hop?". Ako ti kažeš "igraj", on æe reæi "Hammer time!".

Lui direbbe: "Oh, cazzo, "Beh, cazzo, allora non disturbiamoci.

A on bi rekao na to, "Oh sranja, pa, nemojmo ni da se muèimo onda."

Siete voi a decidere quando e se succedera' e, infatti, se chiamaste un perfetto sconosciuto, e gli chiedeste di fare del sesso, lui direbbe di si'.

Štoviše, da nazovete potpunog stranca, pitate ga za seks, reæi æe da. Molim te.

E sono sicuro che lui direbbe: "Prego".

Siguran sam da bi rekao "nema na èemu".

So che quello che lui direbbe perché lui non mi vuole trasformare in... Jacuzzi!

On ne bi želeo da se pretvorim u... džakuzi!

E lui direbbe... "Senza offesa, ma ha intenzione di comprare un cavallo o no?"

A on bi rekao, "Bez uvrede, ali da li æete da kupite konja ili ne?"

E lui direbbe tipo: "Che ospedale?"

A on æe reæi "Koja bolnica?"

Beh, lui direbbe questo, ma me lo doveva.

On bi to rekao, ali mi duguje.

Be', lui... direbbe che appartiene a Dio, e lui ci lavorava e basta.

Аха. Па, он би рекао како је то божја капелица и он само тамо ради.

Lui direbbe che il successo è mangiare tanta Nutella.

Njemu bi uspeh bio da se najede nutele.

0.67426681518555s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?